pratique du notariat (dans les cantons où cela lui est autorisé), ainsi que la fourniture de prestations juridiques à des clients en Suisse et à l'étranger par des notaires et/ou des avocats et avocates inscrits en ces qualités respectives dans un registre des notaires ou des avocats en Suisse, ou sur le tableau des avocats UE/AELE autorisés à pratiquer en Suisse de manière permanente sous leur titre d'origine, par des auxiliaires professionnellement qualifiés ou d'autres conseillers qualifiés, ainsi que toutes autres activités liées à ce but; le but inclut notamment l'établissement et l'instrumentation d'actes authentiques, la représentation et l'assistance de parties dans le cadre de procédures devant les tribunaux et autres autorités, judiciaires, administratives et/ou arbitrales, ainsi que la fourniture de conseils juridiques et avis de droit.
PILLER Notare & Rechtsanwälte AG
PILLER Notai & Avvocati SA