la coopérative se donne pour but de constituer pour ses membres: des logements ou locaux conformes aux principes du développement durable, au sens de la loi fédérale du 21 mars 2003 sur le logement (LOG); des logements à conditions financières supportables, au sens de l'ordonnance du 26 novembre 2003 sur le logement (OLOG), art. 37 al. 1 (pour but complet cf. statuts).