octroi d'un prix périodique, ou de bourses à un peintre de talent ou à un autre représentant de talent des arts plastiques, de nationalité suisse ou résidant en Suisse; conservation, l'achat, et le cas échéant, la vente des oeuvres de Wilhelm Gimmi qui sont ou pourront devenir la propriété de la fondation; participation, notamment financière, à toute oeuvre ou initiative visant à assurer la sauvegarde ou l'illustration du nom et de l'oeuvre de Wilhelm Gimmi.