la fondation a pour but l'amélioration du sort des membres du personnel (employés et ouvriers) de Duvoisin-Groux SA, de DG E-Services SA et de DG Rail SA et de leur famille par le moyen de prestations destinées à aider les bénéficiaires à faire face aux conséquences économiques résultant notamment de la vieillesse, d'invalidité et du décès, ceci à l'exclusion de toutes prestations qui, juridiquement, sont à la charge de Duvoisin-Groux SA, de DG E-Services et de DG Rail SA ou qui revêtent, sous une forme quelconque, le caractère d'un salaire (telles que gratifications et allocations générales de vie chère ou de famille) (pour but complet cf. acte de fondation).