Ajuster le niveau d’effort requis pour la production artistique. Adapter ou ajuster les mouvements et les séquences de mouvement. Fixer des limites de performance. Permettre des périodes de récupération et prendre d’autres mesures.
Traductions
EN
balance the project requirements with health and safety concerns
FR
trouver un juste équilibre entre les exigences du projet et les préoccupations en matière de santé et de sécurité
DE
Projektbedürfnisse mit Gesundheits-und Sicherheitsbelangen abstimmen
IT
bilanciare i requisiti di progetto rispetto alle preoccupazioni in materia di salute e sicurezza