Faire appliquer la législation sur le stockage de carburant, conformément aux politiques et réglementations gouvernementales et environnementales.