Collecter des données qualitatives et quantitatives relatives à l’état physique, psychologique, émotionnel et social ainsi qu’à la capacité fonctionnelle du patient dans le cadre des paramètres définis, en surveillant les réponses et l’état du patient pendant l’exécution des mesures/tests assignés et en prenant les mesures appropriées, notamment en communiquant les résultats au physiothérapeute.