Contrôler le fonctionnement des équipements utilisés pour la surveillance et la collecte de renseignements afin de garantir leur bon fonctionnement et de recueillir les informations de surveillance qu’il ont détectées.