Garantir le déroulement sans incident des voyages de navires de fret internationaux transportant des cargaisons de pétrole brut, chimique et/ou propre, et optimiser les performances des navires affrétés. Anticiper tout incident éventuel et prévoir des mesures pour en atténuer l’impact.