Produire des images médicales de haute qualité à l’aide d’équipements d’imagerie médicale avancés sur le plan technologique, tels que la tomographie informatisée (CT), l’IRM (imagerie par résonance magnétique), les appareils mobiles à rayons X, les ultrasons (US), la médecine nucléaire avec tomographie par émission de positrons (PET) et la tomographie assistée par ordinateur à photon unique (SPECT).