Assembler toutes les séquences vidéo brutes, avec des prises de vues enregistrées ou transférées sur bande vidéo, en vue de leur saisie dans l’ordinateur.