Terminologie multilingue

français

régularisation du passé

allemand

Vergangenheitsregularisierung

italien

regolarizzazione del passato

anglais

regularisation of the past · tax amnesty

Fiche complète · TERMDAT

français

dumping social

allemand

Sozialdumping

italien

dumping sociale

anglais

social dumping

Fiche complète · TERMDAT

français

dumping salarial · sous-enchère salariale

allemand

Lohndumping · Lohnunterbietung

italien

dumping salariale

anglais

wage dumping

Fiche complète · TERMDAT

français

déclaration sur les droits des paysans et des autres personnes travaillant dans les zones rurales

allemand

Erklärung über die Rechte von Kleinbauern und -bäuerinnen und anderen Menschen, die in ländlichen Regionen arbeiten

italien

dichiarazione dei diritti dei contadini e delle persone che lavorano nelle zone rurali

anglais

United Nations Declaration on the Rights of Peasants and Other People Working in Rural Areas

Fiche complète · TERMDAT

français

franches-montagnes

allemand

Freiberger · Freibergerpferd

italien

franches-montagnes

anglais

Freiberger · Franche-Montagnes · Freiberg

Fiche complète · TERMDAT

français

déchéance de nationalité · retrait de nationalité

allemand

Entzug des Bürgerrechts · Ausbürgerung

italien

revoca della cittadinanza

anglais

revocation of citizenship · denaturalisation · deprivation of citizenship · stripping of citizenship

Fiche complète · TERMDAT

français

procédure de transaction de groupe · transaction de groupe

allemand

Gruppenvergleichsverfahren · Gruppenvergleich

italien

procedura di transazione di gruppo · transazione di gruppo

anglais

group settlement mechanism · group settlement

Fiche complète · TERMDAT

français

Conseil intergouvernemental du Programme hydrologique international

allemand

Zwischenstaatlicher Rat des Internationalen Hydrologischen Programms

italien

Consiglio intergovernativo del Programma idrologico internazionale

anglais

Intergovernmental Council of the International Hydrological Programme

Fiche complète · TERMDAT

français

Institut international pour la justice et l’état de droit · IIJ abrév.

allemand

Internationales Institut für Justiz und Rechtsstaatlichkeit · IIJ abrév.

italien

Istituto internazionale per la Giustizia e lo Stato di diritto

anglais

International Institute for Justice and the Rule of Law · IIJ abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Centre de développement de l’OCDE · Centre de développement

allemand

Entwicklungszentrum

italien

Centro di sviluppo

anglais

Development Centre

Fiche complète · TERMDAT

français

équipe de liaison et de surveillance · LMT abrév.

allemand

Verbindungs- und Überwachungsteam · LMT abrév.

italien

Liaison and Monitoring Team · LMT abrév.

anglais

Liaison Monitoring Team · Liaison and Monitoring Team

Fiche complète · TERMDAT

français

Architecture africaine de paix et de sécurité · APSA abrév.

allemand

Afrikanische Friedens- und Sicherheitsarchitektur · APSA abrév.

italien

Architettura africana di pace e di sicurezza · APSA abrév.

anglais

African Peace and Security Architecture · APSA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Force africaine en attente · FAA abrév.

allemand

Afrikanische Bereitschaftstruppe · ASF abrév.

italien

Forza di pronto intervento africana · ASF abrév.

anglais

African Standby Force · ASF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste · spécialiste technique

allemand

Fachspezialist

italien

specialista settoriale

anglais

officer · specialist

Fiche complète · TERMDAT

français

spécialiste

allemand

Spezialist

italien

specialista

anglais

specialist

Fiche complète · TERMDAT

français

agriculture intelligente

allemand

Smart Farming

italien

smart farming

anglais

smart farming · e-agriculture · smart farming technologies

Fiche complète · TERMDAT

français

numéro de versement

allemand

Ablieferungsnummer

italien

numero di consegna

anglais

transfer number

Fiche complète · TERMDAT

français

archives courantes

allemand

Registratur

italien

registratura

anglais

registry · records office

Fiche complète · TERMDAT

français

archives intermédiaires · archives de l’office

allemand

Archivablage · Altablage · Amtsarchiv

italien

archivio di deposito

anglais

office archives

Fiche complète · TERMDAT

français

caisse cantonale de compensation

allemand

kantonale Ausgleichskasse

italien

cassa cantonale di compensazione

anglais

cantonal compensation office

Fiche complète · TERMDAT

français

clause de dénonciation

allemand

Kündigungsklausel

italien

clausola di denuncia

anglais

denunciation clause

Fiche complète · TERMDAT

français

personnel non fonctionnaire

italien

personale non di ruolo

anglais

non-staff personnel

Fiche complète · TERMDAT

français

code de conduite

allemand

Verhaltenskodex

italien

codice di comportamento

anglais

code of conduct

Fiche complète · TERMDAT

français

fonctionnaire international

allemand

internationaler Bediensteter

italien

funzionario internazionale

anglais

international civil servant

Fiche complète · TERMDAT

français

Service des visas

allemand

Visadienst

italien

servizio dei visti · ufficio dei visti

anglais

visa section

Fiche complète · TERMDAT