Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

136 633 notions

français
Secrétariat aux emplois supérieurs CA · SES abrév. CA
anglais
Secrétariat aux emplois supérieurs CA · SES abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préposé senior à la mise aux dossiers
anglais
senior letter attacher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projectionniste · opérateur de cinéma · opératrice de cinéma
anglais
projectionist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A1 Soutien de la gestion · A1 Sout Gest
anglais
A1 Management Support · A1 Mgt Sp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe thématique
anglais
issue group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algologue · algologiste · phycologue · phycologiste
anglais
algologist · phycologist
espagnol
algólogo · algóloga · ficólogo · ficóloga

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mesure de la performance des opérations du gouvernement CA
anglais
Measurement of the Performance of Government Operations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur des prestations de maladie
anglais
sick counter · sickness counter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
année-homme de personnel
anglais
personnel man-year

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modéliste de vêtements
anglais
garment designer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Assistance à l'emploi et Extension
anglais
Employment Assistance and Outreach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Votre pension et vos avantages sociaux - Service opérationnel (Service correctionnel Canada)
anglais
Your Pension and Benefits - Operational Service (Correctional Service Canada)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
à l'appel du timbre · à l'appel de la sonnerie
anglais
at the call of the bell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisation dynamique
anglais
dynamic organization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conseiller en planification d'entreprise · conseillère en planification d'entreprise
anglais
business planning advisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur-cavité · détectrice-cavité
anglais
cavity defect detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphique de visualisation
anglais
outline process chart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande d'autorisation de frais d'accueil
anglais
Request for Approval of Hospitality Expenditure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des stratégies et services de ressourcement CA
anglais
Resourcing Strategies and Services Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur de succursale d'entreprise de nettoyage · directrice de succursale d'entreprise de nettoyage
anglais
branch manager, janitorial services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet d'affectation (Programme d'affectations ministériel) CA
anglais
Assignment Proposal (Departmental Assignment Program) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formulaire de référence
anglais
reference form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planificateur financier agréé
anglais
certified financial planner · CFP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'examen critique
anglais
Challenge Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données