Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

136 633 notions

français
document d'approbation des ressources · DAR abrév.
anglais
resource approval document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cycle d'études interrégional sur le perfectionnement des cadres supérieurs de la fonction publique dans les pays en voie de développement
anglais
Interregional Seminar on the Development of Senior Administrators in the Public Service of Developing Countries
espagnol
Seminario interregional sobre formación de funcionarios superiores de administración pública en los países en desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
observateur de l'exécution
anglais
performance observer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphique de décision industrielle (procédés)
anglais
process-decision program chart · PDPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chasseur de têtes · chasseuse de têtes · chercheur de têtes · chercheuse de têtes
anglais
head hunter · headhunter
espagnol
cazatalentos · cazacerebros

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de gestion de la Division
anglais
Division Management Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupeur de branches décoratives · coupeuse de branches décoratives
anglais
evergreens picker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
restructuration globale
anglais
wholesale restructuring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournir une évaluation impartiale
anglais
assess in an impartial manner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétariat du Conseil du trésor CA
anglais
Secrétariat du Conseil du trésor CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme canadien relatif aux Grands Lacs - Aperçu
anglais
Canadian Great Lakes Program - Overview

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
livret matricule
anglais
private conduct book

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de formulaires de chèque et document de contrôle CA
anglais
Cheque Form Requisition and Control Document CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assurer la prestation de
anglais
ensure the provision of services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PBDA Benefits for Pensioners
anglais
PBDA Benefits for Pensioners

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément de simulation
anglais
simulation item

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur de réserve
anglais
spare dispatcher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur imposé de l'extérieur
anglais
externally imposed time waster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
anglais
Standing Committee on Justice and Human Rights
espagnol
Comisión Permanente de Justicia y Derechos Humanos CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société du complexe sylvicole des Maritimes CA
anglais
Maritime Forestry Complex Corporation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanicien-dentiste, finisseur de montures de prothèses dentaires · mécanicienne-dentiste, finisseuse de montures de prothèses dentaires
anglais
framework finisher, dentures

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime à prestations définies
anglais
benefit based plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Planification et imputabilité du Programme
anglais
Program Planning and Accountability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réponse du promoteur
anglais
proponent response

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données