Terminologie multilingue

français

Programme d'avances printanières bonifié · PAPB abrév.

anglais

Enhanced Spring Credit Advance Program · ESCAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mycélium cultivé sur fumier

anglais

manure spawn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plate-forme à cadre articulé · plateforme à cadre articulé

anglais

platform with articulated frame

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cheval de selle · cheval de sellette

anglais

saddle horse · riding horse · saddlebred

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taureau de lignée française pure

anglais

full French bull

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

helminthosporiose du Nord du maïs

anglais

Northern Corn Leaf Blight · northern corn leaf blight

espagnol

tizón foliar por turcicum · tizón del norte · tizón común

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surface fourragère par unité de gros bétail

anglais

feed-crop area per unit of livestock

espagnol

superficie forrajera por unidad de ganado mayor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

femelle œuvée · femelle grainée · femelle ovigère · raveuse

anglais

egg-bearing female · berried female

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

loam sableux très fin

anglais

very fine sandy loam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

œuf pélagique · œuf de poisson flottant · œuf flottant

anglais

pelagic egg · floating fish egg · floating egg · buoyant egg

espagnol

huevo pelágico · huevo flotante de pez · huevo flotante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

châtaigne · marron

anglais

chestnut · sweet chestnut

espagnol

castaña · castaño

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

calibre

anglais

caliper

espagnol

forcípula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prostate

anglais

prostate

espagnol

próstata

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maladie des bandes rouges

anglais

red band disease

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

collecteur d'aspiration

anglais

air trunk

espagnol

colector de aspiración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forêt publique en gestion déléguée CA

anglais

public forest under delegated management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Budd's Flora of the Canadian Prairie Provinces

anglais

Budd's Flora of the Canadian Prairie Provinces

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entrées et sorties · allées et venues · libre circulation

anglais

movement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Exigences gouvernementales pour le guide de gestion d'un programme national de salubrité des aliments à la ferme

anglais

Government Requirements for a Management Manual of a National On-Farm Food Safety Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tension capillaire · pression capillaire

anglais

capillary pressure

espagnol

presión capilar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

canal principal

anglais

main canal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cycloxydime · 2-[1-(éthoxyl imino) butyl]-3 hydroxy-5-thian-3-ylcyclohex-2-enone

anglais

cycloxydim · (5RS)-2-[(EZ)-1-(ethoxyimino)butyl]-3-hydroxy-5-[(3RS) -thian-3-yl]cyclohex-2-en-1-one · 2-[1-(ethoxyimino)butyl]-3-hydroxy-5-(tetrahydro-2H- thiopyran-3-yl)-2-cyclohexen-1-one

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maïs-fourrage ensilé · maïs à ensilage · maïs ensilage

anglais

silage corn · silage maize

espagnol

maíz para ensilado · maíz para silo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

substance auxiliaire

anglais

facilitating agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

s'emballer

anglais

bolt · run away · break the mouth

espagnol

desbocarse · embalarse · escaparse · huir

Fiche complète · TERMIUM Plus