Terminologie multilingue

français

Catalogue raisonné du Fonds Glenn-Gould

anglais

The Descriptive Catalogue of the Glenn Gould Papers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

matériel photographique

anglais

photo equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manuel des entraîneurs · manuel des entraîneurs/entraîneuses

anglais

coaching manual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

terre adjacente

anglais

adjacent land

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

«hors-circulation» ou «fleur de coin» (1949-1952)

anglais

uncirculated (1949-1952)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Amélioration des services rendus aux citoyens

anglais

Improvement of Public Service Results

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cheval de spectacle

anglais

show horse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

athlète de forte carrure

anglais

burly athlete

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Office national du film du Canada · Office national du film · ONF abrév. · Bureau de cinématographie du gouvernement canadien déconseillé · Motion Picture Bureau déconseillé · Exhibits and Publicity Bureau déconseillé

anglais

National Film Board of Canada · National Film Board · NFB abrév. · Canadian Government Motion Picture Bureau déconseillé · Motion Picture Bureau déconseillé · Exhibits and Publicity Bureau déconseillé · National Film Commission déconseillé

espagnol

Dirección Nacional de Cinematografía de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre plein air du Mont-Chalco CA

anglais

Centre plein air du Mont-Chalco CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

seuil acceptable de perturbation environnementale · limites de changement acceptable

anglais

limits of acceptable change · LAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

superviseur de préposés de théâtre · superviseure de préposés de théâtre

anglais

theatre attendants supervisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poteau de filet de tennis

anglais

tennis post

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Hello Color/Prends un bain

anglais

Hello Color/Takes a Bath™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

L'Association des Enseignants de Natation et de Sauvetage Inc.

anglais

L'Association des Enseignants de Natation et de Sauvetage Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

porter sur ses épaules

anglais

piggyback

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

drapeau de l'arbitre · fanion de l'arbitre

anglais

referee's flag

espagnol

bandera del árbitro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

parcours de golf · terrain de golf · parcours · terrain

anglais

golf course · course · links GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Entente de développement culturel Canada-Ontario

anglais

Canada-Ontario Cultural Development Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pêche itinérante · pêche à rôder FR

anglais

itinerant fishing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Pour une éthique sportive

anglais

Expectations for Fairness in Sport

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

démarrage rapide · démarrage preste

anglais

quick getaway

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

microfilmage dynamique · microfilmage en continu

anglais

continuous microfilm · continuous microfilming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plate-forme de 10 m · plate-forme de dix mètres · plate-forme des dix mètres

anglais

10m platform · ten-metre platform · ten-meter platform

espagnol

palanca de 10m · plataforma de 10m

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

partager la tête

anglais

share the lead

Fiche complète · TERMIUM Plus