Terminologie multilingue

français

céder

anglais

give

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Inkhouk · Institut de la culture artistique · Vkhoutémas

anglais

Vkutemas · Higher Technical-Artistic Studios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

association membre en lice

anglais

participating member association

espagnol

asociación miembro participante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

handicap · marge d'erreur

anglais

handicap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cuiller · souleveur de mouches

anglais

lifter · punching lifter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mur de départ et d'arrivée

anglais

start and finish wall

espagnol

pared de salida y llegada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

éclat

anglais

chip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Coupe des «Épées bleues»

anglais

Blue Sword Cup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marquage du terrain

anglais

field marking

espagnol

marcación del terreno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

derme · chorion

anglais

dermis · corium

espagnol

dermis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dégagement avec joueur en latérale

anglais

onside punt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sablier

anglais

hourglass · hourglass drum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nerf de chute

anglais

leech line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prolongement de la ligne d'arrivée

anglais

lengthening of the finish line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

champ de tir permanent

anglais

static range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couplé

anglais

dedicated · electronically matched

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épreuve d'athlétisme · épreuve en athlétisme

anglais

track and field event · track-and-field event · athletic event GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inscription finale des équipes

anglais

final team entry

espagnol

inscripción final de los equipos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aire de chute · secteur de chute · zone de chute · aire de réception au sol · aire de réception · zone de réception · fosse de réception

anglais

landing area · landing sector · landing zone · pit · landing pit

espagnol

área de caída · área de caídas · área de recepción · zona de caída · foso de caída · foso de arena · foso de recepción · foso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

peuplier argenté hybride

anglais

hybrid white poplar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Prix de l'esprit sportif CA

anglais

Fair Play Award CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hors-jeu

anglais

offside · off-side

espagnol

fuera de juego

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

glace capricieuse · glace produisant des effets bizarres

anglais

tricky ice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

campeur motorisé

anglais

motorized camper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

voyage d'agrément long-courrier

anglais

long-haul holiday

Fiche complète · TERMIUM Plus