Terminologie multilingue

français

siège fixe

anglais

fixed seat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

châssis à soufflet

anglais

hopper frame

espagnol

bastidor de ventanillo · bastidor basculante hacia adentro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résistance à la compression-torsion

anglais

compression-torsion strength

espagnol

resistencia a la compresión-torsión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

logatome

anglais

logatom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

étrier de montage

anglais

holderbat · holder bat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tube à paroi d'épaisseur standard

anglais

standard wall tubing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

abri à vélos · remise pour les vélos · remise pour les bicyclettes · abri à bicyclettes · remise à vélos

anglais

bicycle shed · bike shed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pont allongé

anglais

elongated bridge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résistance à l'arrachement

anglais

resistance to tearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

période d'empâtage

anglais

pre-coat phase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

joints croisés

anglais

break joints · breaking joints · alternate joints

espagnol

rotura de juntas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tringle d'écartement · latte d'écartement

anglais

fence dropper · dropper

espagnol

varilla de separación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sable-argile · mélange de sable et d'argile

anglais

sand-clay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fenêtre-serre · serre fenêtre

anglais

sun window · flower bay window · garden window · sun panel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tube en polypropylène

anglais

polypropylene tubing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hache d'ardoisier à pic transversal

anglais

tooth ax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

promenade Windsor-Essex

anglais

Windsor-Essex Parkway

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coin salle à manger

anglais

eating area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dessableur rectangulaire aéré · dessableur aéré · dessableur-flottateur

anglais

aerated rectangular grit remover

espagnol

desarenador aireado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fibre de verre · verre filé

anglais

fiberglass US · fibrous glass · fibreglass GB · fibre-glass GB · fibre glass GB · fiber glass US · spun glass · Fiberglas

espagnol

fibra de vidrio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

charpentier en bois · charpentier · charpentière en bois · charpentière

anglais

carpenter · wood carpenter

espagnol

carpintero de armar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

joint d'about · joint d'extrémité · joint en about · joint bout à bout

anglais

butt joint · end joint

espagnol

junta recta · junta de tope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

baccalauréat en arpentage CA

anglais

bachelor's degree in surveying

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

étançon provisoire

anglais

catch prop · temporary prop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

courbure horizontale

anglais

horizontal curvature

Fiche complète · TERMIUM Plus