Terminologie multilingue

français

jupe · patte · patte de bardeau

anglais

tab · butt · butt of shingle · shingle tab

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stériliser à la vapeur

anglais

steam autoclave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

moulure extérieure

anglais

brick stop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

précontrainte par prétension · précontrainte par fils adhérents · précontrainte par câbles adhérents · précontrainte à prétension · précontrainte à fils adhérents · précontrainte par adhérence · prétension

anglais

pretensioning · pre-tensioning · Hoyer method of prestressing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

front d'abattage

anglais

digging face

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

étanchéisation des bâtiments

anglais

damproofing buildings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Concrete Floor Contractors' Association of Ontario

anglais

Concrete Floor Contractors' Association of Ontario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

égout intercepteur

anglais

interceptor sewer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

installation de cimentation · installation de solidification par le ciment · installation d'enrobage dans le ciment

anglais

cementation facility · cementation plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mur-rideau · mur rideau

anglais

curtain wall · curtain-wall

espagnol

muro cortina · muro-cortina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

géomembrane armée

anglais

reinforced geomembrane · R geomembrane · supported geomembrane déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

saupoudrer

anglais

sprinkle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

broyeur-cuiseur

anglais

calcination mill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cavalier de déblais

anglais

bank spoil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

industrie des Travaux publics · industrie des T.P.

anglais

civil engineering industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

basstrap · bass trap · bass-trap

anglais

bass trap · basstrap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Neutralite

anglais

Neutralite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

remblai en enrochement

anglais

rockfill embankment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coude en U mi-fermé

anglais

medium pattern return bend

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

malfaçon

anglais

defective work · faulty work · bad work

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plan-minute · minute

anglais

field sheet · field document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

revêtement mural en plaques de plâtre

anglais

gypsum wall sheathing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chape incorporée

anglais

integral topping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sable tout-venant

anglais

bank-run sand

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réacteur à lit fluidisé

anglais

fluidized bed aeration tank · fluidized bed reactor

espagnol

reactor de lecho fluidizado

Fiche complète · TERMIUM Plus