géomembrane armée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • géomembrane armée (correct,feminine noun,specific)

    CONT: Géomembrane renforcée (...) les renforts utilisés peuvent être fibreux ou granulaires, en matière organique ou minérale. Ils sont très fortement liés à la matrice constituant la géomembrane. Ils peuvent être répartis uniformément dans toute la masse ou localisés dans l'épaisseur. Lorsqu'ils se présentent sous forme de structures ou d'éléments continus, on les appelle armature [...) géomembrane armée).

anglais
  • reinforced geomembrane (correct,generic)

    CONT: Manufactured, reinforced geomembranes are made in a plant, usually by spread coating or calendering. In spread-coated geomembranes, the reinforcing fabric (woven or nonwoven) is impregnated and coated on one or both sides with the compound, either polymeric or asphaltic. In calendered reinforced geomembranes, the reinforcing fabric is usually a scrim.
    OBS: [R geomembrane] An abbreviated system for identifying geomembranes consists of providing the generic name (or initials) of the base product, followed by the letter R if the geomembrane is reinforced. Examples: A PVC geomembrane; a CPE-R geomembrane.
    OBS: [Supported geomembrane] ... the term ""supported"", sometimes used for ""reinforced"", is not recommended because it may create a confusion with the ""supporting"" soil or geotextile on which the geomembrane is resting.

  • synonyme : R geomembrane (proposal,see observation,generic)
  • synonyme : supported geomembrane déconseillé (avoid,see observation,generic)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Géomembrane renforcée, dont le renfort, appelé armature, est constitué d'une structure ou d'éléments continus.

Classement

Collections

Domaines

  • Génie civil

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f50302fdf2e7b17/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données