Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

167 379 notions

français
commande par lot · commande en vrac · commande groupée
anglais
bulk order · volume order · quantity order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
secteur à haute productivité
anglais
high-productivity sector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de déclaration de l'emploi du temps · SDET abrév.
anglais
Time Reporting System · TRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la mise en œuvre des lignes directrices de l'OCDE sur la protection de la vie privée
anglais
Task Force on the OECD Guidelines on the Protection of Privacy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assurance-remboursement
anglais
repayment insurance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif des Douanes et de l'Administration des politiques commerciales · CCDAPC abrév.
anglais
Customs and Trade Administration Consultation Committee · CTACC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisme de développement bilatéral
anglais
bilateral development agency
espagnol
organismo de desarrollo bilateral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directrice exécutive de la gestion ministérielle et Secrétaire générale de la Commission CA
anglais
Executive Director, Corporate Management and Secretary General to the Commission CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indice en prix constants
anglais
deflated index

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom de propriétaire
anglais
proprietary name

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
frais d'arrêt en transit
anglais
stop-off charges

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services d'information sur l'emploi · SIE abrév.
anglais
Employment Information Services · EIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transfert global de la technologie
anglais
technology packaging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dollar brillant hors-circulation · dollar au fini brillant hors-circulation
anglais
Brilliant Uncirculated Dollar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur réelle en dollars
anglais
actual dollar value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résumé des règlements douaniers · résumé des réglementations douanières
anglais
summary of customs regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banque des pays en développement
anglais
Bank for Developing Countries
espagnol
Banco de los países en desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jeunesse Canada au travail pour les jeunes Autochtones en milieu urbain
anglais
Young Canada Works for Aboriginal Urban Youth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fixité du sol · superficie invariable
anglais
land fixity · fixity of land

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approfondissement de l'audit · intensité de l'audit · approfondissement de la vérification CA · intensité de la vérification CA
anglais
audit penetration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
société visée · société cible · société opéable
anglais
offeree · takeover target · target company
espagnol
compañía objetivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crédit commercial
anglais
trade credit · commercial credit
espagnol
crédito comercial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Élaboration et soutien interne
anglais
Development and Internal Support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport financier de la mission
anglais
post financial report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique publicitaire
anglais
advertising technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données