Terminologie multilingue

français

frais de mise en demeure

anglais

cost of summons

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

revenu disponible rajusté

anglais

adjusted disposal income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

membre payant

anglais

fee-paying member

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hors de la zone sterling · hors du bloc sterling

anglais

non-sterling area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prêt non titrisé

anglais

unsecuritized loan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

risque commun

anglais

common hazard · common risk

espagnol

riesgo común

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

test par un expert

anglais

expert testing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formulaire d'identification de faillite · formulaire d'identification de contribuable déconseillé

anglais

bankruptcy identification form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Plan directeur pour l'intégration de l'économie et de l'environnement au sein de l'APEC

anglais

Framework of Principles for Integrating Economy and Environment in APEC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

frais directement liés aux cours

anglais

direct course costs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Cadres supérieurs/cadres supérieures - services financiers, communications et autres services aux entreprises

anglais

Senior managers - financial, communications and other business services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bureau d'achats · comptoir d'achats

anglais

purchasing agency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

échange renouvelable

anglais

roller swap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conseil des ministres ACP-CEE INT

anglais

ACP-EEC Council of Ministers INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Direction des relations commerciales CA

anglais

Trade Relations Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Choix visant l'acquisition d'une entreprise ou d'une partie d'entreprise CA

anglais

Election Concerning the Acquisition of a Business or Part of a Business CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compte simplifié

anglais

simplified account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

crédit d'impôt provincial pour capital de risque

anglais

provincial equity tax credit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

administration des prix

anglais

price regulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

certificat de dépôt à taux révisable · certificat de dépôt à taux renouvelé

anglais

roll-over certificate of deposit · roly-poly certificate of deposit

espagnol

certificado de depósito con tasa de interés renovable · certificado de depósito con tipo de interés · renovable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

clause de non-concurrence · clause d'exclusivité de service

anglais

non-compete agreement · covenant not to compete · noncompetition covenant · non-competition clause · clause not to compete · barring out clause · restrictive trade agreement · covenant in restraint of trade

espagnol

pacto de no-competencia · pacto de no-concurrencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

voie de la conciliation/grève

anglais

conciliation/strike route

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

amortissement des immobilisations

anglais

fixed assets depreciation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cautionnement de soumission · caution de soumission

anglais

bid bond · tender bond

espagnol

fianza de licitación · fianza de seriedad de la propuesta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité directeur des relations avec les médias

anglais

Steering Committee on Media Relations

Fiche complète · TERMIUM Plus