Terminologie multilingue

français

pool de prix

anglais

price pooling

espagnol

establecimiento de precios comunes · fijación en común de precios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

demande d'indemnisation des dommages corporels

anglais

bodily injury claim

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Rapport des écarts dans les montants des paiements

anglais

Payment Amount Discrepancies Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marchandises déclarées pour l'entreposage

anglais

goods entered for warehouse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

frais d'assurance

anglais

insurance cost · cost of insurance

espagnol

costo de seguro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rente sur le gaz naturel et les gaz de pétrole liquéfiés CA

anglais

natural gas and liquefied petroleum gas rent CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exposition d'échantillons

anglais

catalogue show

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

frais transférés

anglais

charges transferred

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maintenir en circulation

anglais

keep in circulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau du Service de promotion des investissements

anglais

Investment Promotion Service Network

espagnol

Red de los Servicios de Promoción de Inversiones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Direction générale des services en ressources humaines CA

anglais

Human Resource Services Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

portefeuille immobilier

anglais

real estate portfolio

espagnol

cartera inmobiliaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Pensons Canadien · programme Pensons canadien · Magasinons à la canadienne déconseillé

anglais

Think Canadian · Think Canadian program · Shop Canadian déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commissaire d'avarie · commissaire d'avaries

anglais

average agent · average adjuster

espagnol

comisario de averías · liquidador de averías · perito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ajustement au titre de la structure financière · redressement financier · ajustement multiplicateur FR BE

anglais

financing adjustment · gearing adjustment GB · financial adjustment

espagnol

ajuste financiero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

falsifier · contrefaire

anglais

counterfeit

espagnol

falsificar · contrahacer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service de location de barges

anglais

charter barge service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

investissement de capitaux · placement de capitaux · investissement en capital · mise de capital

anglais

capital investment · investment of capital

espagnol

inversión de capital · colocación del capital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prime par tête

anglais

premium per capita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

don en espèces

anglais

cash donation · cash gift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

World Federation of Exchanges · Fédération internationale des bourses de valeurs déconseillé · Association européenne des bourses de valeurs déconseillé

anglais

World Federation of Exchanges · International Federation of Stock Exchanges déconseillé · Association of European Stock Exchanges déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

processus d'inscription

anglais

registration process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Un guide sur ce que le praticien doit savoir pour effectuer des vérifications intégrées : documents d'étude CA

anglais

Knowledge requirements for comprehensive auditing: practioner's guide CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La vérification dans un contexte mondial : la création et le fonctionnement d'un Centre d'information, de formation et d'analyse des Nations Unies (CIFA) CA

anglais

Verification in a Global Context: The Establishment and Operation of a United Nations Centre for Information, Training, and Analysis (CITA) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fourchette des droits

anglais

duty range

Fiche complète · TERMIUM Plus