falsifier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • falsifier (correct)

    PHR: Contrefaire une monnaie.

  • synonyme : contrefaire (correct)
anglais
  • counterfeit (correct,verb)

    PHR: To counterfeit currency, money.

espagnol
  • falsificar (correct)

    CONT: [El billete es un] instrumento oficial de pago emitido por el banco emisor y dotado de curso legal en forma de papel difícil de falsificar.
    PHR: Falsificar billetes, una moneda.

  • synonyme : contrahacer (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fausser, dénaturer ou copier sans autorisation [...] de l'argent.
anglais
To adulterate, falsify or copy money ... without authorisation.
espagnol
Adulterar, falsear o copiar sin autorización [...] dinero.

Classement

Collections

Domaines

  • Pièces de monnaie et billets de banque

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21ee2f08d4563327/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données