Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

40 773 notions

français
protection thermique
anglais
thermal protection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédé de démagnétisation
anglais
degaussing process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
source froide de relève
anglais
back-up heat sink

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bolomètre à thermistance
anglais
thermistor bolometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface série intégrée
anglais
built-in serial interface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loi de distribution d'un réseau
anglais
array distribution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électricité dynamique
anglais
dynamic electricity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar primaire
anglais
primary radar
espagnol
radar primario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de réseau · fonction caractéristique de réseau
anglais
array factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
haut-parleur incorporé · haut-parleur interne
anglais
built-in speaker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrée du courant alternatif · point d'alimentation en courant alternatif · point d'alimentation en c.a. · courant alternatif d'entrée
anglais
alternating current input

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine asynchrone à double alimentation
anglais
double-fed asynchronous machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
angle d'arrivée · angle d'incidence
anglais
angle of arrival · arrival angle · angle of incidence · incidence angle
espagnol
ángulo de llegada · ángulo de incidencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais de télévision
anglais
TV hookup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soupape à arc
anglais
arc valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réflectivité du fouillis
anglais
clutter reflectivity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trousse complète
anglais
complete kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brouillage par balayage · brouilBAL abrév.
anglais
sweep jamming · swept jamming
espagnol
interferencias mediante barrido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couvercle de boîtier de connexions
anglais
terminal box cover · connection box cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conditionnement
anglais
conditioning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amélioration de la cible
anglais
target enhancement

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données