Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
décodage passif
anglais
passive decoding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne médiane d'un guide d'ondes · ligne des centres d'un guide d'ondes
anglais
line of centers of a waveguide · axis of a waveguide · waveguide axis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énergie hydraulique primaire
anglais
primary hydro energy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence internationale de radiodiffusion à hautes fréquences · CIRAF abrév.
anglais
International High Frequency Broadcasting Conference · CIRAF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bruit de répartition
anglais
partition noise
espagnol
ruido de reparto · ruido de partición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pôle
anglais
pole
espagnol
polo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décision de permis
anglais
licensing decision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impédance d'électrode
anglais
electrode impedance
espagnol
impedancia de electrodo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur de décharge de batterie d'accumulateurs · BDR abrév.
anglais
battery discharge regulator · BDR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
souffleur vidéo
anglais
video prompter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau d'activité de réglementation
anglais
level of regulatory effort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur limité à large bande
anglais
wide band limited amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar de recherche atmosphérique
anglais
atmospheric research radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hifiste
anglais
hi-fi enthusiast · hi-fi buff

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
front d'onde de référence
anglais
reference wavefront

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protecteur thermique · coupe-circuit thermique
anglais
thermal protector · thermal cutout · thermal cut-out

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connexion de casque d'écoute à détection automatique · connexion de casque d'écoute à auto-détection
anglais
auto-detecting headphone connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aménagement hydro-électrique non classique · aménagement hydroélectrique non classique
anglais
alternate hydro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre de compression d'impulsions
anglais
pulse compression filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
portée opérationnelle
anglais
operational range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affaiblisseur · atténuateur
anglais
attenuator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conduit flexible étanche aux liquides
anglais
liquidtight flexible conduit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énergie fournie
anglais
supplied energy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
témoin lumineux
anglais
panel light

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtrage blanchissant adaptatif
anglais
adaptive whitening filtering

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données