Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

73 761 notions

français
bactérie
anglais
bacterium
espagnol
bacteria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paille d'orge
anglais
barley straw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Community Energy Association CA · CEA abrév. CA
anglais
Community Energy Association CA · CEA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inlandsis antarctique · glacier continental antarctique
anglais
Antarctic ice sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisme régulateur
anglais
controlling organism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle isentropique
anglais
isentropic model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-section du réseau de la qualité de l'air et du réseau aérologique
anglais
Basic Air Quality and Aerological Systems Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écoulement de grande échelle
anglais
macro-scale flow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
preuve d'activité
anglais
evidence of work

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
OCDE, Examens des performances environnementales, Royaume-Uni INT
anglais
OECD Environmental Performance Reviews, United Kingdom INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractéristique de la population
anglais
population characteristic · population attribute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sauvegarde des ressources en eau
anglais
water resources protection
espagnol
protección de los recursos de agua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport d'Énergie, Mines et Ressources Canada sur la prospérité
anglais
Energy, Mines and Resources Canada Prosperity Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vague de chaleur humide
anglais
warm and humid spell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dégazage de la croûte
anglais
crustal degassing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phase d'asphyxie
anglais
asphyxiation phase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chlorosité
anglais
chlorosity
espagnol
clorosidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode d'évaluation des contingences · méthode des enchères
anglais
contingent valuation method · CVM abrév.
espagnol
método de valoración contingente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déchets de très faible activité · TFA abrév.
anglais
very low level nuclear waste · very low level waste · VLLW abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur catalytique · pot catalytique · pot d'échappement catalytique · catalyseur · pot à catalyseur
anglais
catalytic converter · catalyst
espagnol
convertidor catalítico · conversor catalítico · catalizador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien de la géographie
anglais
geography technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inspection de routine
anglais
routine inspection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virus sauvage
anglais
virus in the wild · wild virus
espagnol
virus salvaje · virus en estado natural

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire de formation à la gestion de l'environnement
anglais
Environment Management Training Seminar
espagnol
Seminario de Capacitación en Materia de Ordenación Ambiental

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données