Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

164 348 notions

français
carotte en cône
anglais
sprue gate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tortilla
anglais
tortilla
espagnol
tortilla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accessoire de pose
anglais
mechanical fastening

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pignon d'échappement
anglais
escape wheel pinion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
denture en crochet
anglais
curved teeth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dihydrogénophosphate d'ammonium · phosphate acide d'ammonium · biphosphate d'ammonium · phosphate d'ammonium diacide · dihydrogénoorthophosphate d'ammonium · dihydrogéno phosphate d'ammonium · dihydrophosphate d'ammonium · phosphate monobasique d'ammonium · phosphate d'ammonium · phosphate primaire d'ammonium · phosphate acide de monoammonium · dihydrogénoorthophosphate de monoammonium · dihydrogénophosphate de monoammonium · hydrogénophosphate de monoammonium · orthophosphate de monoammonium · phosphate de monoammonium · phosphate monobasique · sel de monoammonium de l'acide phosphorique · dihydrogéno orthophosphate monoammonique · monophosphate d'ammonium · orthophosphate d'ammonium diacide
anglais
ammonium dihydrogenphosphate · ammonium acid phosphate · ammonium biphosphate · ammonium diacid phosphate · ammonium dihydrogen orthophosphate · ammonium dihydrogen phosphate · ammonium dihydrophosphate · ammonium monobasic phosphate · ammonium phosphate · ammonium primary phosphate · monoammonium acid phosphate · monoammonium dihydrogen orthophosphate · monoammonium dihydrogen phosphate · monoammonium hydrogen phosphate · monoammonium orthophosphate · monoammonium phosphate · monobasic ammonium phosphate · phosphoric acid monoammonium salt · ammonium orthophosphate dihydrogen · dihydrogen ammonium phosphate · primary ammonium phosphate
espagnol
bifosfato de amonio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur de molécules stérilisantes
anglais
sterilization molecule emitter · sterilizing molecule emitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couverture de cuvette d’avant-corps
anglais
spout cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
égrappoir
anglais
stemmer
espagnol
despalilladora · descobajadora · desrapadora · desgranadora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
teinture de maléate de fer
anglais
iron maleate tincture
espagnol
tintura de maleato de hierro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
embrayage poussé · embrayage à butée poussée
anglais
push-type clutch
espagnol
embrague tipo de empuje

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capot court plongeant
anglais
short sloping hood

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
direction de la longueur
anglais
lengthwise
espagnol
dirección longitudinal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur à enroulement shunt
anglais
shunt-wound motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perle à la molette
anglais
bead and reel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forme de cordonnier
anglais
cobbler's last

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ombre du jaune
anglais
yolk shadow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soupape de dépression
anglais
vacuum relief valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
douve · douelle · longaille
anglais
stave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grain grossier · texture grossière · grain ouvert
anglais
coarse grain · open grain · coarse texture · open texture

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données