Terminologie multilingue

français

pastrami (semelle de ronde)

anglais

pastrami (round outside square)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grume biseautée

anglais

bevel-edged log

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

steak de longe papillon CA

anglais

butterflied pork loin steak CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cale de montage pour charnières à boîtier

anglais

mounting plate for cup hinges

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

polymère cristaux liquides · polymère à cristaux liquides · polymère autorenforcé · polymère cristal liquide · PCL abrév.

anglais

liquid crystal polymer · LCP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

matière de base

anglais

starting material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fibre de rembourrage

anglais

filling fibre · fiber stuffing · fibre stuffing

espagnol

fibra para rellenos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bois pour carbonisation · bois pour pyrogénation · bois pour décomposition chimique par distillation · bois pour extraction pyrolytique

anglais

chemical wood

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tablier pour fumeur

anglais

smoker's apron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

circuit de commandes de vol · système de commandes de vol · système de commande de vol · système de contrôle de vol

anglais

flight control system · FCS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

opalin

anglais

opaline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coefficient d'adhérence de roue bloquée

anglais

coefficient of locked wheel adhesion

espagnol

coeficiente de adhesión de una rueda bloqueada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

développement de la pâte · élaboration de la pâte

anglais

dough development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

procédé photomécanique

anglais

photomechanical reproduction · photomechanical process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capteur d'hydrogène · détecteur d'hydrogène

anglais

hydrogen sensor · hydrogen monitor · hydrogen detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

thermoplastique renforcé par des tissus

anglais

fabric-reinforced thermoplastic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport L/D · rapport longueur/diamètre · rapport l/d

anglais

length-to-diameter ratio · L/D ratio

espagnol

relación de la longitud al diámetro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résistance à la déchirure

anglais

tear strength · rip strength

espagnol

resistencia al desgarramiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lettre ornée

anglais

swash letter

espagnol

letra adornada · letra decorada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

relever

anglais

take off

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bombardier stratégique à géométrie variable

anglais

swing-wing strategic bomber · variable-geometry strategic bomber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ConnectAction : la base de données CA

anglais

CanConnect: Database of Opportunities CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

peintre décorateur sur tissu · peintre décoratrice sur tissu

anglais

fabric painter/decorator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entrefilet

anglais

brief bit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cochampion de la santé mentale · cochampionne de la santé mentale

anglais

mental health co-champion

espagnol

campeón conjunto de salud mental · campeona conjunta de salud mental

Fiche complète · TERMIUM Plus