Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

102 649 notions

français
images accentuées
anglais
enhanced imagery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manuel de l'utilisateur · guide de l'utilisateur
anglais
user manual · user guide · user's guide · user handbook
espagnol
manual del usuario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stockage infonuagique · stockage en nuage · stockage dans le nuage
anglais
cloud storage
espagnol
almacenamiento en la nube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acquisition de savoir-faire · acquisition de savoirs-faire
anglais
know-how acquisition
espagnol
adquisición del saber hacer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
itération
anglais
iteration
espagnol
iteración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffuser une image
anglais
broadcast video

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de données exprès
anglais
expedited data unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suite d'opérations de base de données
anglais
sequence of database actions · database actions sequence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiomètre hélicoïdal
anglais
helical potentiometer · helipot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répertoire des ressources humaines · HRI abrév.
anglais
human resources inventory · HRI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de chargement de cartes
anglais
card loader
espagnol
cargador de tarjetas · cargador de fichas ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SQL intégré
anglais
embedded SQL

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrevue virtuelle préliminaire
anglais
virtual pre-screening interview

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
invariance de jauge
anglais
gauge invariance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule déchargée
anglais
discharged cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liste des numéros d'ordre d'entrée et de sortie
anglais
Input Message Sequence Number-Output Message Sequence Number · IMSN-OMSN report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution
anglais
resolution
espagnol
resolución

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enrobage par trempage · enrobage au trempé · procédé au trempé · enrobage par immersion · trempage
anglais
dip coating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conversion de protocole
anglais
protocol conversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonctionnement d'un tube électronique en classe B
anglais
class B valve operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phase de débogage
anglais
debugging phase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
silicium métallurgique · silicium de qualité métallurgique
anglais
metallurgical-grade silicon · metallurgical grade silicon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
estompé · flou · flou des couleurs
anglais
color muzziness · muzziness · muzz

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données