Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
Système d'information CA · SD-IS,PM-IS,PP-IS,PS-IS abrév. CA
anglais
Information System CA · SD-IS,PM-IS,PP-IS,PS-IS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine externe
anglais
external machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affaiblissement différentiel
anglais
differential attenuation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure de démarrage d'un produit
anglais
product startup procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microscopie à balayage · microscopie électronique à balayage · microscopie à balayage électronique · microscopie électronique à balayage de surface
anglais
scanning electron microscopy · surface electron microscopy · scanning surface electron microscopy · SEM abrév.
espagnol
microscopía electrónica de barrido · microscopia electrónica de barrido · microscopía electrónica de barrido de superficie · SEM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information tactique intérimaire · SITI abrév.
anglais
Interim Tactical Information System · ITIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
définition dyadique
anglais
dyadic definition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai des amplificateurs optiques
anglais
optical amplifier test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervention
anglais
intervention
espagnol
intervención

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagramme d'ondes stationnaires
anglais
standing wave pattern

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
macro-opérateur · macroopérateur
anglais
macrooperator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérification de discriminant
anglais
discriminant check

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractère caché
anglais
hidden character

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyse de l'incidence sur les groupes pluricellulaires (systèmes partagés) CA
anglais
Impact Analysis on the Clusters (shared systems) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schème comportemental importé · SCI abrév.
anglais
imported behavioural schema · imported behavioral schema · IBS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcul scientifique
anglais
scientific computing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
port de communication · port COM
anglais
communication port · COM port
espagnol
puerto com · puerta de comunicación · puerto de comunicación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gérer l'information
anglais
manage information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractère de tabulation verticale · tabulation verticale · VT abrév.
anglais
vertical tabulation character · vertical tabulation · VT,VTAB abrév.
espagnol
carácter de tabulación vertical

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
norme ouverte
anglais
open standard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gradient de concentration
anglais
concentration gradient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de langage script
anglais
scripting code

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données