Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
puce complémentaire · circuit annexe · puce de soutien
anglais
support chip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointeur de chaîne inverse · pointeur de consigne inverse
anglais
reverse set pointer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service des nouvelles
anglais
news review service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détection d'anomalies temporelles
anglais
temporal anomaly detection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage par transfert hétérogène
anglais
heterogeneous transfer learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique à l'égard de la cryptographie
anglais
cryptography policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage ontogénétique
anglais
ontogenetic learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologramme de mode à réflexion
anglais
reflection mode hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Refonte des méthodes de travail par jumelage
anglais
"Buddy" Business System Redesign

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gestion de l'information consignée
anglais
recorded information management system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fermeture de session · déconnexion · fin de session · déconnexion de session
anglais
logout · log-out · sign-out · logoff
espagnol
fin de sesión · fin de sesión de trabajo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relier à une autre rubrique
anglais
link to other wage types

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran pleine page · afficheur pleine page
anglais
full-page display · full page display · full-page screen
espagnol
visualización de página completa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monoposte · système monoposte
anglais
single workstation · stand-alone station · single station
espagnol
estación única

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
option implicite
anglais
default preference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation associationnelle
anglais
associational representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assembleur relogeable · assembleur translatable
anglais
relocatable assembler
espagnol
ensamblador reasignable · ensamblador reubicable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrée en temps réel
anglais
real-time input · real time input
espagnol
entrada en tiempo real

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
somme de puissances de racines
anglais
root-power sum · RPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des services professionnels en informatique CA
anglais
Informatics Professional Services Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bibliothèque valorisée à l'exécution · bibliothèque d'exécution
anglais
run-time procedure library · run-time library

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation modulaire
anglais
modular representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compatibilité horizontale
anglais
transversal compatibility · tranverse compatibility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
getter flashé
anglais
flashed getter

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données