Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
diac · diode birectionnelle
anglais
diac

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
MacEditeur
anglais
MacEditor™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
STCS
anglais
Spacecraft Test and Control System · STCS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'accès de remise physique · UARP abrév.
anglais
physical delivery access unit · PDAU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système précoordonné
anglais
coordinate system
espagnol
sistema coordenado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur d'une itération
anglais
values from one iteration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur de vibrations des cordes vocales
anglais
vocal cord vibration sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme contraint
anglais
constrained algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microéditeur · micro-éditeur déconseillé
anglais
micro-editor · microeditor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de la gestion des systèmes
anglais
Systems Management Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réparation micro miniature · RMM abrév.
anglais
micro miniature repair · MMR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbre et/ou · arbre ET-OU
anglais
and/or tree · AND/OR tree · and–or tree
espagnol
árbol Y/O

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données SIG-T
anglais
GIS-T data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intégration des composantes des systèmes partagés
anglais
consolidation of shared systems components

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
WordPerfect pour Windows
anglais
WP for Windows

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement sécurisé
anglais
closed security environment · closed-security environment · secure environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipe hiérarchique des ordinateurs personnels
anglais
end user computers line team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profil d'assurance
anglais
assurance profile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
repositionnement
anglais
rollback

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque cassable de sécurité
anglais
frangible disc safety device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcul distribué · calcul en réseau
anglais
grid computing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SPDU non valide
anglais
invalid SPDU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous forme numérique · sous forme électronique · en format numérique · en format électronique · sous forme digitale déconseillé · en format digital déconseillé
anglais
in digital form · in electronic form · in digital format · in electronic format

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
squelettisation
anglais
skeletonization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concepteur de logiciel · conceptrice de logiciel
anglais
software designer

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données