sous forme numérique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sous forme numérique (correct)

    CONT: [...] la publication d'une revue en format électronique engendre forcément des coûts, comme c'est le cas pour la version papier.
    OBS: sous forme numérique; sous forme électronique; en format numérique; en format électronique : Bien que les termes «numérique» et «électronique» aient des sens légèrement différents, ils sont utilisés de façon interchangeable dans ce contexte.

  • synonyme : sous forme électronique (correct)
  • synonyme : en format numérique (correct)
  • synonyme : en format électronique (correct)
  • synonyme : sous forme digitale déconseillé (avoid,calque)
  • synonyme : en format digital déconseillé (avoid,calque)
anglais
  • in digital form (correct)

    CONT: The world wide web and other developments in technology have provided libraries with a highly effective mechanism for overcoming the barriers of distance that have constrained national access to [their] vast collections. ... In this environment, one of the most effective strategies to provide users with simple, direct and unmediated access to information is the provision of information resources in digital form.
    OBS: in digital form; in electronic form; in digital format; in electronic format: Although the terms ""digital"" and ""electronic"" have slightly different meanings, they are used interchangeably in this context.

  • synonyme : in electronic form (correct)
  • synonyme : in digital format (correct)
  • synonyme : in electronic format (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement de l'information (Informatique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25db86f99d9986d4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données