Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
programme de messagerie en différé
anglais
Offline Reader · offline mail reader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure de détresse
anglais
stop-gap procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode du plus proche voisin
anglais
nearest neighbor method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme itératif
anglais
iterative mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imagerie à contraste de phase
anglais
phase-contrast imaging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
densité de ligne
anglais
line density · element density déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contexte par défaut
anglais
default context

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distorsion modale · distorsion multimodale · dispersion modale déconseillé · dispersion de modes déconseillé · dispersion multimodale déconseillé · dispersion intermodale déconseillé · dispersion intermode déconseillé
anglais
intermodal distortion · multimode distortion · multi-mode distortion · modal distortion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée de conversation
anglais
conversation time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The International Data Links Society US · IDLSoc abrév. US
anglais
The International Data Links Society US · IDLSoc abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codeur binaire
anglais
binary encoder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation assertionnelle
anglais
assertional representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément d'intrant
anglais
input element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lipolyse au laser
anglais
laser lipolysis · laser lipo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échanger des formulaires
anglais
interchange electronic form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
seuil de récepteur variable · seuil variable
anglais
variable receiver threshold
espagnol
umbral variable de receptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction d'extraction
anglais
extract instruction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Simware Inc. CA
anglais
Simware Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent d'autorisation
anglais
authorization officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'informatique de l'Atlantique
anglais
Atlantic Computer Center · Regional Computer Center déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie des schémas
anglais
schema theory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès homologué
anglais
registered access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bien de TI protégé · bien de technologie de l'information protégé
anglais
protected IT asset · protected information technology asset

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redirection standard
anglais
standard redirect

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données