Terminologie multilingue

français

pouvoir être infirmée

anglais

be subject to reversal

espagnol

estar sujeto a revocación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taxe internationale

anglais

international fee

espagnol

tasa internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cause dominante

anglais

dominant cause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La revue de criminologie

anglais

Canadian Journal of Corrections

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

annuler une accréditation

anglais

set aside a certification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

évaluation psycholégale · évaluation psycho-légale

anglais

psycholegal assessment · psycho-legal assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réparation en equity · redressement en equity

anglais

equitable relief

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

catégorie de licence · catégorie

anglais

class of licence · class

espagnol

categoría de licencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

renvoi

anglais

rejection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

passeport pour étrangers

anglais

alien passport

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Syndicat des agents correctionnels du Canada · SACC abrév.

anglais

Union of Canadian Correctional Officers · UCCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

garantir de façon satisfaisante

anglais

deposit an adequate bond

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

production de documents

anglais

production of documents

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

banqueroute simple

anglais

bankruptcy due to bad management

espagnol

quiebra culpable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrebande parasite

anglais

parasite smuggling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fausse inculpation

anglais

false charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

être l'objet d'une étude sans réunion

anglais

be processed secretarially

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

directement touché

anglais

directly affected

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne · FRA abrév.

anglais

European Union Agency for Fundamental Rights · FRA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

intestat

anglais

intestate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi sur la protection de l'information

anglais

Security of Information Act

espagnol

Ley de protección de la información

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

audience à huis clos

anglais

in-camera hearing · closed hearing · in camera hearing · private hearing

espagnol

audiencia privada · audiencia a puerta cerrada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

point d'examen frontalier

anglais

border examination point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avocat principal

anglais

leading counsel · senior counsel · lead counsel · leader · attorney in charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

requérant n'est pas apprécié en tant que membre de la catégorie des réfugiés

anglais

applicant not assessed as in refugee class

Fiche complète · TERMIUM Plus