audience à huis clos

Désignations

français	audience à huis clos (correct,feminine noun) OBS: Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada et la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR).
anglais	in-camera hearing (correct) OBS: in-camera hearing : terminology used by Citizenship and Immigration Canada. OBS: closed hearing; in camera hearing: terminology used by the Immigration and Refugee Board (IRB). synonyme : closed hearing (correct) synonyme : in camera hearing (correct) synonyme : private hearing (correct)
espagnol	audiencia privada (correct,feminine noun) CONT: Cuando los Embajadores o Ministros diplomáticos deseen conferenciar con el Jefe del Estado, solicitarán la audiencia privada por escrito, y por conducto del Ministerio de Relaciones Exteriores, expresando el motivo de su solicitud. OBS: audiencia a puerta cerrada : Reproducido del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. synonyme : audiencia a puerta cerrada (correct,feminine noun)
portugais	audiência a portas fechadas (correct,feminine noun) synonyme : audiência privada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Citoyenneté et immigration

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d50df72581a2c44/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.