Terminologie multilingue

français

Prix du ministre pour contribution exceptionnelle aux services correctionnels CA

anglais

Minister's Award for Exceptional Contribution to the Field of Corrections CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Mission résidente interinstitutions

anglais

Inter-Agency Resident Mission

espagnol

Misión Residente entre organismos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

travaux juridiques préparatoires · préparatifs de l'avocat

anglais

lawyer's work product · work product of lawyer · attorney work product

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

s'opposer à une poursuite

anglais

resist an action

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Coordonnateur adjoint de l'emploi des autochtones (RCN) CA

anglais

Assistant Native Employment Co-ordinator (NCR) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

obligation secondaire générale

anglais

general secondary obligation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La formation en milieu correctionnel

anglais

Correctional Education

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Séminaire international sur l'éducation pour la compréhension internationale, la paix et les droits de l'homme en Amérique latine

anglais

International Seminar on Education for International Understanding, Peace and Human Rights in Latin America

espagnol

Seminario Internacional sobre la Educación para la Comprensión Internacional, la Paz y los Derechos Humanos en América Latina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

acte délibéré

anglais

deliberate act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appeler comme témoin

anglais

call as a witness

espagnol

llamar a testimoniar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jugement définitif · jugement final déconseillé

anglais

final judgment

espagnol

sentencia definitiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élément biométrique vérifiable par machine

anglais

machine-verifiable biometric feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Bureau des droits fonciers issus des traités à Saskatoon

anglais

Saskatoon Treaty Land Entitlement Office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

soumission non publique

anglais

non-public bid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Modernisation de la justice du travail

anglais

Modernization of Labor Justice

espagnol

Modernización de la Justicia del Trabajo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sous-traitant proposé

anglais

nominated subcontractor

espagnol

subcontratista propuesto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration et Programme d'action

anglais

Declaration and Programme of Action

espagnol

Declaración y Programa de Acción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

demande présentée à l'étranger à titre de visiteur

anglais

visitor application abroad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dossier de requête

anglais

motion book

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Soumission pour modification du plan ou travail supplémentaire

anglais

Quotation for Design Change or Additional Work

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

iniquité de fond

anglais

substantive unconscionability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

toute espèce d'intérêts

anglais

every description of interest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surveillance autorisée par les tribunaux

anglais

judicially authorized surveillance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service d'isolement

anglais

cordoning off service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Vers une Cour criminelle internationale efficace, relever le défi CA

anglais

Towards an Effective International Criminal Court - Meeting the Challenge CA

Fiche complète · TERMIUM Plus