Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

91 755 notions

français
coriamyrtine
anglais
coriamyrtine
espagnol
coriamirtina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tumeur maligne de l'anus · cancer du canal anal
anglais
carcinoma of anus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
triage avancé
anglais
advanced triage
espagnol
triaje avanzado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anticorps décelable
anglais
detectable antibody

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intoxication par phycotoxine diarrhéique · intoxication diarrhéique par les mollusques
anglais
diarrhetic shellfish poisoning · DSP abrév.
espagnol
intoxicación diarreica por ingestión de moluscos · intoxicación diarreica de moluscos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hématie de mouton
anglais
sheep red blood cell · SRBC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manipulation pharmacologique
anglais
pharmacological manipulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contraphobique
anglais
contraphobic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lot-mère de semence
anglais
master seed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interféron alpha humain recombiné
anglais
recombinant human alpha interferon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préparation vaginale
anglais
vaginal preparation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tissu osseux
anglais
osseous tissue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conjonctivite aiguë hémorragique · AHC abrév.
anglais
acute hemorrhagic conjunctivitis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crochet à barre
anglais
bar type clasp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de santé de St-Joseph
anglais
St.Joseph's Health Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Telemedicine Centre CA
anglais
Telemedicine Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
kraurosis vulvae
anglais
kraurosis vulvae

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
risque concomitant · risque associé
anglais
concomitant risk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chlorure de carbachol
anglais
carbachol chloride
espagnol
cloruro de carbacol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cupule de la crête ampullaire · coupole de la crête acoustique
anglais
cupula cristae ampullaris · cupula of ampullary crest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extraction à l'éther
anglais
ether extraction
espagnol
extracción al éter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trouble fonctionnel
anglais
functional disorder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infections à Echinococcus, autres et sans précision
anglais
echinococcosis, other and unspecified

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéonystagmographie · VNG abrév.
anglais
videonystagmography · VNG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données