Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

91 755 notions

français
dépression prénatale · dépression du pré-partum
anglais
antenatal depression · prenatal depression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit pharmaceutique complexe
anglais
complex drug

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éthique de la santé publique
anglais
public health ethics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agitateur magnétique
anglais
magnetic stirrer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plasticité nerveuse
anglais
nervous plasticity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chlorhydrate de lobéline
anglais
lobeline hydrochloride
espagnol
clorhidrato de lobelina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glycopyramide
anglais
glycopyramide
espagnol
glicopiramida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bougie fondante
anglais
soluble bougie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oncogénicité · pouvoir oncogène
anglais
oncogenicity
espagnol
oncogenicidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guérison par prophylaxie clinique
anglais
suppressive cure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sulfaméthizole
anglais
sulfamethizole
espagnol
sulfametizol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dyssomniaque
anglais
dyssomniac

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
histoire d'utilisation sans danger
anglais
history of safe use

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méromélie
anglais
meromelia
espagnol
meromelia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
malaxeur-brasseur
anglais
stirring mixer
espagnol
mezcladora-agitadora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouteille moulée
anglais
moulded bottle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système activé par la parole
anglais
speech-operated system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officinal
anglais
oficinal
espagnol
oficinal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syphilis infectieuse
anglais
infectious syphilis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photodermatose solaire idiopathique · lucite
anglais
polymorphous light eruption

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orthèse cervicale semi-rigide
anglais
semi-rigid cervical orthosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lettre de renseignements CA
anglais
Information letter CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tasse pour dysphagie
anglais
dysphagia cup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calculatrice du débit cardiaque
anglais
cardiac output calculator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valgisation
anglais
outward displacement

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données