Terminologie multilingue

français

maison de soins de longue durée

anglais

long-term care home

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Société internationale de médecine des catastrophes

anglais

International Society on Disaster Medicine

espagnol

Sociedad Internacional de Medicina Aplicada a las Víctimas de Desastres

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

érythème marginé · érythème marginé discoïde de Besnier · érythème marginé discoïde · érythème annulaire rhumatismal · érythème annulaire

anglais

erythema marginatum · erythema annulare rheumaticum

espagnol

eritema marginado · eritema de Besnier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mettre en place les tiges de coulée

anglais

sprue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forceps de Kielland · forceps de Kjelland

anglais

Kielland's forceps · Kjelland's forceps

espagnol

forceps de Kjelland

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cire collante

anglais

sticky wax

espagnol

cera pegajosa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

doula de fin de vie · thanadoula

anglais

end-of-life doula · death doula · thanadoula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tremblement essentiel

anglais

essential tremor

espagnol

temblor esencial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

effet inotrope positif

anglais

positive inotropic effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre canadien d'innovation pour la santé mentale en milieu de travail

anglais

Canadian Innovation Centre for Mental Health in the Workplace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

calcification vésicale

anglais

bladder calcification · calcification of the bladder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fludroxycortide

anglais

fludroxycortide

espagnol

fludroxicortida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ligne des crêtes iliaques

anglais

intertubercular line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

1,5-diméthyl-2-phényl-1,2-dihydro-3H-pyrazol-3-one · phénazone · Antipyrine · analgésine · phényl-1 diméthyl-2,3 pyrazolone-5 déconseillé

anglais

1,5-dimethyl-2-phenyl-1,2-dihydro-3H-pyrazol-3-one · Antipyrine · phenazone · analgesin

espagnol

antipirina · analgesina · fenazona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

technologie de la rééducation fonctionnelle

anglais

rehabilitation engineering technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dessous de bras

anglais

cushion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aphte buccal · ulcération buccale

anglais

oral ulcer · oral ulceration · buccal ulceration · mouth ulcer

espagnol

ulceración bucal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dermosquelettique

anglais

dermoskeletics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

précharge

anglais

pre-load

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chef de salle · responsable de salle

anglais

wardmaster · ward master

espagnol

jefe de sala · jefa de sala

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

courant de risque · décharge accidentelle

anglais

risk current

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vinylpyrrolidone

anglais

vinylpyrrolidone

espagnol

vinilpirrolidona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif médical portable

anglais

wearable medical device · wearable device · wearable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dystrophie thrombocytaire hémorragipare · syndrome de Jean Bernard-Soulier

anglais

Bernard-Soulier syndrome · giant platelet syndrome · BSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hystérographie

anglais

hysterography

espagnol

histereografía

Fiche complète · TERMIUM Plus