Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

17 539 notions

français
encoche dans le cordon · coche dans le cordon · brèche dans le cordon
anglais
rim nick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tourteau · fraise à surfacer à dents rapportées
anglais
face milling cutter · inserted tooth face milling cutter · inserted blade face milling cutter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lieu géométrique
anglais
locus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à rectifier les surfaces de révolution extérieures sans centre
anglais
cylindrical external centreless grinding machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation pilote de traitement du charbon
anglais
coal pilot plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
colonne garnie
anglais
packed column

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
locomotion multipied
anglais
multipedal locomotion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soudure à froid
anglais
cold soldering
espagnol
soldadura en frío

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure à contact
anglais
measuring with contact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouterolle · bouterolle ronde
anglais
doming punch GB · dapping punch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier embouté
anglais
pressed steel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
train de laminage en continu
anglais
continuous rolling mill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compression unilatérale
anglais
single-action-pressing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur de four de traitement thermique · préposé au traitement thermique · conducteur de four à traitement thermique · traiteur thermique déconseillé
anglais
heat treater · heat-treater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compatibilité avec les métaux
anglais
metal compatibility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbres pour alésoirs creux à queue cylindrique
anglais
shell reamer arbors straight shank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à raboter et fraiser à deux montants
anglais
double column combined planing and milling machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partie fraisée
anglais
countersunk part

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbres porte-fraises pour fraises cylindriques
anglais
arbors for shell end mills and face mills

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coulé en coquilles
anglais
chilled

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de Noril's
anglais
Noril's deposit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
broyeur
anglais
grinding mill · grinder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polissage avant placage · polissage avant plaquage
anglais
polish to plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données