Terminologie multilingue

français

traiter · purifier

anglais

treat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alliage d'usinage · alliage de décolletage

anglais

machining alloy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

soudeur de pipelines · soudeuse de pipelines

anglais

pipeline welder

espagnol

soldador de tubería · soldadora de tubería

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

moulage sans châssis

anglais

flaskless molding · flaskless moulding · no-flask molding · flaskless casting · no-flask casting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pièce en fonte · moulage de fonte

anglais

iron casting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

laminoir d'écrouissage

anglais

skin mill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

banche en acier

anglais

steel casing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

effluent de galvanoplastie

anglais

electroplating effluent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

intervalle de solidification

anglais

solidification range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poinçonneuse multiple

anglais

gang die

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dégrossi

anglais

rough-machined

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cuivre contenant de l'oxygène

anglais

tough pitch copper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

relavage · retraitement · retraitage

anglais

recleaning · rewashing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pouvoir trempant

anglais

tempering quality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

burinage

anglais

roughing out

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système d'exploration gamma · système de détection gamma

anglais

gamma-scanning system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surclassement

anglais

overgrading

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sous-apprécié

anglais

underrated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sélection d'une perle · sélection d'un joyau

anglais

cherry picking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouche-trou · pièce bouche-trou · figurant

anglais

filler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pièce non conforme

anglais

out-of-spec product

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

clef de voûte

anglais

crown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

matriçage de précision

anglais

precision die-forging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pistonnage · lavage sur crible à secousses · lavage sur cribles à secousses · lavage sur crible · jiggage

anglais

jigging · jigging process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

adoucir

anglais

soften

espagnol

ablandar

Fiche complète · TERMIUM Plus