Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

109 032 notions

français
changement de direction
anglais
changing direction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éjection de gaz
anglais
gas backblast

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plongée d’urgence en profondeur
anglais
emergency go deep

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérations de défense du Canada
anglais
defence of Canada operations · DCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propulseur colloïdal à fente linéaire constituée par deux lames de rasoir à un seul biseau
anglais
raised-edge linear colloid thruster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des vétérans du nord-est du Nouveau-Brunswick
anglais
North Eas New Brunswick Veterans Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
validation des données de départ · validation des données de référence
anglais
baseline data validation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planificateur de missions tactiques
anglais
Tactical Expert Mission Planer · TEMPLAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conseil familial et communautaire
anglais
family community council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commander in Chief United States Air Forces in Europe US · Command en chef des forces aériennes américaines en Europe · CINCUSAFE abrév. US
anglais
Commander in Chief United States Air Forces in Europe US · CINCUSAFE abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais d'amorçage mobile
anglais
moving relay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécialiste des armes à feu · spécialiste en armes à feu
anglais
firearms examination specialist · specialist in firearms

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Police nationale afghane · PNA abrév.
anglais
Afghan National Police · ANP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de défense de zone
anglais
area defence system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef d'équipage
anglais
crew commander · crew comd · commander
espagnol
jefe de tripulación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluation des dommages physiques
anglais
physical damage assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de largage
anglais
delivery program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directive de projet
anglais
Project Instruction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
feu de classe A · feu sec
anglais
class A fire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur de navires
anglais
ship counter
espagnol
contador de navíos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détails sur la compétence technique du personnel militaire
anglais
member skill details

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
blindage du projectile
anglais
jacketing of projectile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
usinage et perçage
anglais
door machining and drilling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éclaireur aéroporté
anglais
aeroscout

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
emplanture de pale
anglais
blade root

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données