Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

16 378 notions

français
concasseur primaire rotatif
anglais
rotary primary crusher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de traitement secondaire
anglais
secondary treatment system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe élévatoire inférieure
anglais
bucket lift pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie minière
anglais
mining technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sel de quinine
anglais
quinine salt
espagnol
sal de quinina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
samirésite
anglais
samiresite
espagnol
samiresita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
front de taille · front d'abattage · front d'abatage · taille en activité
anglais
face · working face · wall face · breast · forebreast · mine face · stope face · workface
espagnol
frente de arranque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ponoka Rock and Lapidary Club CA
anglais
Ponoka Rock and Lapidary Club CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lépidocrocite
anglais
lepidocrocite
espagnol
lepidocrocita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ocre de fer · argile schistoferrugineuse
anglais
paint rock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forbésite · chanaralite
anglais
forbesite
espagnol
forbesita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers US · AIME abrév. US
anglais
American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers US · AIME abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupeur de carottes · coupeuse de carottes
anglais
core cutter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panache hydrothermal-magmatique
anglais
magmatic-hydrothermal plume · magmatic hydrothermal plume

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien des forages d'essai
anglais
test boring technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
précipitation à la soude
anglais
soda precipitation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pierre à chaux et castine
anglais
fluxing stone limestone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pseudostéatite
anglais
pseudosteatite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectroscopie naturelle à rayons gamma
anglais
natural gamma ray spectroscopy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Primacord®
anglais
Primacord®

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport de construction
anglais
construction report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filon à géodes · filon géodique
anglais
hollow lode · vuggy lode · vugular lode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la statistique sur les minéraux et sur l'activité minière CA
anglais
Minerals and Mining Statistics Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
permis d'exploration souterraine
anglais
underground exploration permit · UEP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données