Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

16 378 notions

français
dépôt d'évaporites · dépôt évaporitique · gisement évaporitique · dépôt salin d'évaporation
anglais
evaporite deposit · evaporitic deposit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
milieu dense d'appoint
anglais
make-up medium · make-up medium solids déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hémitropie
anglais
hemitropism · hemitropy
espagnol
hemitropía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tourillon d'entrée
anglais
feed trunnion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agate
anglais
agate
espagnol
ágata

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de production
anglais
production rate · rate of production

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe centrifuge pour puits profond
anglais
centrifugal deep well pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filon croiseur
anglais
cross vein · cross course · cross-course · cross lode · countervein · counterlode · counter lode · crossing lode · counter vein · intersecting vein

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sels fondus
anglais
fused salt system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aromatique géochimique
anglais
geochemical aromatic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tarière à houille
anglais
coal auger

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
heptaphyllite
anglais
heptaphyllite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orifice de pointe · apex
anglais
apex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séparation magnétique à moyenne intensité
anglais
medium intensity magnetic separation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone minérale
anglais
mineral zone · mineralogical zone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
horizon chromititique
anglais
chromitite reef

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
camp minier de Sudbury CA
anglais
Sudbury camp CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de l'installation souterraine
anglais
underground test facility program · UTF program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
foreuse à câble · engin de forage à câble
anglais
cable drill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classificateur à coupe
anglais
bowl classifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roche de filtration
anglais
filter stone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
praticien de l'installation d'enrichissement
anglais
ore dresser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instrument de mesure de la couleur · colorimètre
anglais
colour measuring instrument · color measuring instrument

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couronne
anglais
crown · top · bezel
espagnol
corona

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données