Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Conseil international pour l'éducation des handicapés de la vue · CIEHV abrév. INT · International Conference of Educators of Blind Youth déconseillé
anglais
International Council for Education of the Visually Handicapped · ICEVH abrév. INT · International Conference of Educators of Blind Youth déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Petrofina EU
anglais
Petrofina EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de R&D en systèmes intelligents de transport CA
anglais
Intelligent Transportation Systems R&D Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de transmission de données télécopieur
anglais
Fax Data Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mitacs Élévation · Élévation
anglais
Mitacs Elevate · Elevate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
À notre ordre du jour
anglais
Our Own Agenda
espagnol
Nuestro Propio Programa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret d'exception à la Loi sur les terres territoriales
anglais
Territorial Lands Act Exclusion Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence sur les soins de santé primaires INT
anglais
Conference on Primary Health Care INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ajloun · Ajlun
anglais
Ajloun · Ajlun
espagnol
Ajlun

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tirez le meilleur parti de votre emploi
anglais
Making the Most of Your Job

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cartes d'achat
anglais
Acquisition Cards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission mixte de règlement en Abkhazie
anglais
Joint Commission on the settlement in Abkhazia
espagnol
Comisión Mixta de Arreglo en Abjasia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Instructions permanentes d'opération · IPO abrév.
anglais
Field Standard Operating Procedures · FSOP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétariat du Sommet mondial de l'alimentation
anglais
Secretariat of the World Food Summit
espagnol
Secretaría de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut international de sociotechnique
anglais
Institut international de sociotechnique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Infant Development Program of BC
anglais
Infant Development Program of BC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de rémunération en remplacement - Avis de fin d'emploi (Diversification des modes d'exécution) CA
anglais
Request for Pay in Lieu - Notice of Termination (Alternative Delivery Initiatives) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
State Oceanic Administration
anglais
State Oceanic Administration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règles sur les enquêtes publiques (sociétés de fiducie et de prêt) CA · Règles de procédure relatives aux enquêtes publiques sur les oppositions (sociétés de fiducie et de prêt) CA
anglais
Public Inquiry (Trust and Loan Companies) Rules CA · Rules Governing Proceedings at Public Inquiries into Objections (Trust and Loan Companies) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jury central INT
anglais
Central Examination Board INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mill Woods Society for Community Living CA · MSCL abrév. CA · Millwoods Society for Community Living CA déconseillé
anglais
Mill Woods Society for Community Living CA · MSCL abrév. CA · Millwoods Society for Community Living CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société d'habitation du Québec · SHQ abrév.
anglais
Société d'habitation du Québec · SHQ abrév. · Quebec Housing Corporation déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur l'industrie des minéraux CA · Rapport sur l'industrie minérale CA déconseillé · Rapport sur l'industrie minière CA déconseillé
anglais
Mineral Industry Report CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les normes et barèmes de rémunération des employés de soutien des corporations d'aide juridique non régis par une convention collective de travail CA
anglais
Règlement sur les normes et barèmes de rémunération des employés de soutien des corporations d'aide juridique non régis par une convention collective de travail CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système à hyperfréquences des Caraïbes orientales
anglais
Eastern Caribbean Microwave System
espagnol
Sistema principal de microondas para el Caribe oriental

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données