Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

324 673 notions

français
portage Have a Smoke CA
anglais
Have a Smoke Portage CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les chemins de colonisation CA
anglais
Colonization Roads Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête sur les personnes qui ne sont plus admissibles aux allocations familiales CA
anglais
Disentitled Family Allowance Recipients CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif interministériel du recyclage des déchets
anglais
Advisory Committee on Waste Recycling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installations du nord-ouest de l'Alberta CA
anglais
Northwest Alberta facilities CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Un commerce ouvert sur l'avenir
anglais
Trading Into The Future

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Superviseur de la gestion de l'environnement
anglais
Supervisor, Environmental Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'État de l'environnement
anglais
The State of the Environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention entre l'Agence canadienne d'inspection des aliments et l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada : date d'expiration : le 30 septembre 2000
anglais
Agreement between the Canadian Food Inspection Agency and the Professional Institute of the Public Service of Canada : expiry date: September 30, 2000

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cougar Salvo
anglais
Cougar Salvo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Grammage des papiers fins CA
anglais
Grammage of Fine Papers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
African Packaging Information · APIC abrév.
anglais
African Packaging Information Centre · APIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent des services de bien être d'urgence
anglais
Emergency Welfare Service Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
district de Ketza River CA
anglais
Ketza River district CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Développement durable - Un cadre stratégique CA
anglais
Sustainable Development - A Framework for Action CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dnipro EU · Dniepr EU
anglais
Dnipro River EU · Dnieper River EU · Dnipro EU · Dnieper EU · Dnepr EU · Dnyapro EU
espagnol
Dniéper EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mouvement du 23 mars · Armée révolutionnaire congolaise · M23 abrév.
anglais
March 23 Movement · Congolese Revolutionary Army · M23 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Base de données des exemples de réussite
anglais
Success Stories Data Base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Canada-Japan Society of British Columbia · CJSBC abrév.
anglais
The Canada-Japan Society of British Columbia · CJSBC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Communauté urbaine de Québec CA · CUQ abrév. CA
anglais
Communauté urbaine de Québec CA · CUQ abrév. CA · Quebec Urban Community déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la Société d'assurance-dépôts du Canada · Loi sur la SADC · Loi constituant la Société d'assurance-dépôts du Canada
anglais
Canada Deposit Insurance Corporation Act · CDIC Act · An Act to establish the Canada Deposit Insurance Corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information de la Garde côtière · SIGC abrév.
anglais
Coast Guard Information System · CGIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique de communication et de consultation
anglais
Communication & Consultation Policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'apprentissage de la voile CA
anglais
Learn To Sail Standard CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du contrôleur et vérificateur général
anglais
Office of the Controller and Auditor General

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données