Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Bride GB
anglais
Bride GB
espagnol
Bride GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes · ESCC abrév.
anglais
Canadian Community Health Survey · CCHS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Legislative Assembly Privilege Act CA
anglais
Legislative Assembly Privilege Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Charte pancanadienne des données sur la santé
anglais
Pan-Canadian Health Data Charter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Campagne des employés du gouvernement fédéral rapport du solliciteur/Formule de reçu CA
anglais
Federal Employee's Campaign Canvasser's Report/Receipt Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aperçu historique et statistique sur l'instruction publique au Canada
anglais
Historical Statistical Survey of Education in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Qualification militaire de base · QMB abrév. · instruction élémentaire des recrues déconseillé
anglais
Basic Military Qualification · BMQ abrév. · Basic Recruit Training déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur l'observance du dimanche CA · Loi de l'observance du dimanche CA déconseillé
anglais
Sunday Observance Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le cadre fédéral relatif au trouble du spectre de l'autisme · Loi concernant un cadre fédéral relatif au trouble du spectre de l'autisme
anglais
Federal Framework on Autism Spectrum Disorder Act · An Act respecting a federal framework on autism spectrum disorder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention concernant l'emploi de la céruse dans la peinture INT
anglais
Convention Concerning the Use of White Lead in Painting INT
espagnol
Convenio relativo al uso de la cerusa en la pintura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
N.B. Highland Dance Association Inc. CA
anglais
N.B. Highland Dance Association Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Retenues syndicales - cotisations et assurance CA
anglais
Union Deductions - Dues and Insurance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi relative aux preuves littérales CA
anglais
Statute of Frauds CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan de gestion intégrée des pêches CA · PGIP abrév. CA
anglais
Integrated Fisheries Management Plan CA · IFMP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de recherche forestière de l'Ontario · IRFO abrév. · Institut ontarien d'amélioration des arbres et de la biomasse forestière déconseillé
anglais
Ontario Forest Research Institute · OFRI abrév. · Ontario Tree Improvement and Forest Biomass Institute déconseillé · Ontario Forest Research Centre déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la taxe de vente nationale
anglais
Working Group on the National Sales Tax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Examen d'habileté en dactylographie CA
anglais
Typing Proficiency Test CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs · SCATA,SCDATA abrév.
anglais
Administrative Tribunals Support Service of Canada · ATSSC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Niveau junior bronze
anglais
Junior Bronze Level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement de pêche du territoire du Yukon CA
anglais
Yukon Territory Fishery Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Congrès des États fédérés de Micronésie
anglais
Congress of the Federated States of Micronesia
espagnol
Congreso de los Estados Federados de Micronesia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bentley Chamber of Commerce
anglais
Bentley Chamber of Commerce

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Échange de Notes relatif à l'échange du traitement de la nation la plus favorisée
anglais
Exchange of Notes for Most Favoured Nation Treatment between the two countries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kostroma EU
anglais
Kostroma EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données