Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Programmes relatifs aux animaux CA
anglais
Animal Programs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité spécial chargé du déménagement de la Division des documents
anglais
Ad Hoc Committee on the Relocation of Records Operations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement portant sur les comptes de stabilisation CA
anglais
Stabilization Account Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Législation, participation et appels
anglais
Legislation, Coverage and Appeals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail binational sur la conformité et l'exécution en sûreté maritime
anglais
Bi-National Marine Security Compliance and Enforcement Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
XIX Congrès ornithologique international, 1986 CA · XIX Congrès ornithologique international CA · 19ième Congrès ornithologique international CA · Congrès ornithologique international CA · O.I.C. abrév. CA
anglais
XIX International Ornithological Congress, 1986 CA · XIX International Ornithological Congress CA · 19th International Ornithological Congress CA · International Ornithological Congress CA · I.O.C. abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PEI Salmon Association
anglais
PEI Salmon Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mining Accident Data Base CA
anglais
Mining Accident Data Base CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Des choix ... à vous d'en faire CA
anglais
Discover choices CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Une étape à la fois - Guide sur la mise en œuvre de la Norme nationale du Canada sur la santé et la sécurité psychologiques en milieu de travail
anglais
Assembling the Pieces - An Implementation Guide to the National Standard for Psychological Health and Safety in the Workplace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information de gestion du programme d'équipement · Gestion du système d'équipement · SIGPE abrév.
anglais
Equipment Program Management Information System · Equipment System Management · EPMIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association québécoise des fabricants de l'industrie médicale · AQFIM abrév.
anglais
Association québécoise des fabricants de l'industrie médicale · AQFIM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'application de la politique
anglais
Policy Application Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jezebel 310A
anglais
Jezebel 310A

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau de recherche de l'ouest en éducation et formation CA
anglais
Western Education and Training Research Network CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum du Tiers Monde · FTM abrév.
anglais
Third World Forum · TWF abrév.
espagnol
Foro del Tercer Mundo · FTM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le savoir au service de l'environnement
anglais
Understanding our Environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Clean Air, Water and Soil Authority Act CA
anglais
The Clean Air, Water and Soil Authority Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des comités nationaux et de la participation du publique
anglais
Division of National Committees and Public Participation
espagnol
División de Comités Nacionales y Participación Pública

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier des opérations de la base · O Ops B
anglais
Base Operations Officer · B Ops O

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
GE Comm - Opérations aériennes - Niveau intermédiaire
anglais
CELE - Air Operations - Intermediate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
World Exchange of Nautical Data · WEND abrév.
anglais
World Exchange of Nautical Data · WEND abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coalition pour la liberté des médias
anglais
Media Freedom Coalition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bataille de la Ristigouche CA · bataille de la Rivière-Ristigouche CA · Bataille de la Ristigouche CA
anglais
Battle of the Restigouche CA · Battle of the Restigouche River CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CCC Keele CA
anglais
Keele CCC CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données